"Три орешка для Золушки" (Чехословакия-ГДР, 1973): фильм для любителей волшебных киносказок
Три орешка для Золушки / Tři oříšky pro Popelku / Drei Haselnüsse für Aschenbrödel. Чехословакия–ГДР, 1973. Режиссёр Вацлав Ворличек. Сценарист Франтисек Павличек. Актеры: Либуше Шафранкова, Павел Травничек, Карола Браунбок, Рольф Хоппе и др. Прокат в СССР – с 24 марта 1975: 9,0 млн. зрителей за первый год демонстрации. Прокат в Чехословакии: 2,8 млн. зрителей.
Режиссёр Вацлав Ворличек (1930-2019) любил ставить сказки. Но на его счету и пародии, например, веселая пародия на «бондиану» «Конец агента».
Кинокритик, сценарист и драматург Василий Сухаревич (1931-2014) писал о киносказке «Три орешка для Золушки» так:
«Очаровательная сказка Шарля Перро, вероятно, будет жить вечно. И, что самое удивительное, будет обогащаться, дополняться и трактоваться по-своему каждым народом, каждым поколением. В озорной и веселой комедии, которую сделали по этой сказке чехословацкие кинематографисты, очень расширена предыстория главного события — Золушка не на балу встречается с принцем, а задолго до него. И происходит это в лесу, где Золушка, дочь умершего лесника, — свой человек. Она друг всех зверей и птиц, у нее любимая лошадь, преданная собака и мудрая сова. И сама она лихая наездница и умелая охотница на хищных птиц, этакая Диана в лохмотьях. Правда, не всегда в лохмотьях. Три орешка, которые вынесены в заголовок фильма, попали в руки Золушки путем волшебным и таинственным. И разбивая их, Золушка получает самые ослепительные наряды — то охотничий, то бальный, то будничный, но такой элегантный, что не только принц, ни один кинозритель, пожалуй, не устоит.
Так все добавки, которые сделали сценаристка Богумила Зеленкова и режиссер Вацлав Ворличек, очень нужны и оправданы стилем повествования и тем тоном, который избран для изложения классической и вечно живой сказки. Все чудеса и волшебства в ней показаны с явной и даже чуть язвительной иронией. Не повредил ей и некоторый нарочитый бытовизм. Золушка (арт. Либуше Шафранкова) и принц (арт. Павел Травничек) это не только герои из сказки. Золушка здесь не только забитое существо, она умеет и отбиваться и постоять за себя... Но ведь сказка есть сказка. И к тому же очень веселая» (Сухаревич, 1975).
Зрители XXI века до сих пор с удовольствием вспоминают эту красочную сказку:
«Очаровательная сказка, которую я могу цитировать целыми эпизодами. … Красиво! И сколько юмора, понятного даже детям. Легкая музыка...» (Лана).
«Обалденный фильм, сказка из детства! Ещё раз пересмотрел фильм, так же как и раньше приятно окунутся в мир чудесной сказки! Вот посмотришь такие фильмы, и так хочется вернуться снова в детство. Жаль, что это не возможно» (Профессор).
«Одна из самых любимых сказок детства. Смотрела много раз, пересказывала по вечерам племяннице перед сном. И каждый раз по-новому. История Золушки, это история на все времена! Очень симпатичные актеры. В общем, наслаждайтесь, романтики! А музыка, сказка!» (М. Дунаева).
Киновед Александр Федоров